Criterios de Transversalidad
"Construyendo las Ciudades que Soñamos"

En la planificación y ejecución de proyectos urbanos y territoriales, es esencial incorporar una serie de criterios transversales que aseguren un enfoque holístico y sostenible. Cada criterio transversal se acompaña de conceptos de soporte que enriquecen su definición y aplicación.

Este enfoque integral refleja el compromiso de la Bienal con la promoción de prácticas urbanísticas que no sólo sean innovadoras, sino también socialmente conscientes y sostenibles en todos los aspectos.

A continuación, se presentan los ocho criterios transversales fundamentales, junto con sus definiciones y componentes esenciales.

HABITABILIDAD

Definición: La habitabilidad se refiere a la capacidad de los espacios para cumplir con las condiciones mínimas de confort y salubridad, adaptados a las necesidades humanas y que contribuyan a la calidad de vida. Este criterio promueve entornos urbanos sostenibles, inclusivos y resilientes.

Componentes:

  • Confort: Espacios que proporcionen comodidad a sus habitantes.
  • Salubridad: Condiciones higiénicas y saludables.
  • Bienestar: Mejorar la calidad de vida de los residentes.
  • Necesidades humanas: Adaptación a las necesidades básicas.
  • Calidad de vida: Entornos que favorezcan una vida digna.
  • Seguridad: Ambientes seguros para todos.

DERECHOS HUMANOS

Definición: Los derechos humanos son prerrogativas basadas en la dignidad humana, esenciales para el desarrollo integral de la persona. Este criterio se enfoca en la universalidad, interdependencia e indivisibilidad de los derechos, promoviendo la paz, el desarrollo y la democracia.

Componentes:

  • Universalidad: Derechos aplicables a todas las personas.
  • Dignidad: Respeto a la integridad humana.
  • Interdependencia: Conexión entre todos los derechos humanos.
  • Indivisibilidad: Derechos que no pueden fragmentarse.
  • Progresividad: Avance continuo en la realización de derechos.

PERSPECTIVA DE GÉNERO

Definición: Se refiere a la incorporación de la equidad, inclusión y respeto a las vulnerabilidades en los proyectos, considerando las necesidades específicas de diferentes grupos. Este criterio busca asegurar que las propuestas sean equitativas y atiendan de manera adecuada las diferencias de género.

Componentes:

  • Igualdad: Garantizar igualdad de oportunidades y derechos para todos los géneros.
  • Equidad: Distribución justa de recursos y beneficios.
  • Inclusión: Integración de todos los grupos sociales.
  • Necesidades específicas: Reconocimiento y atención a las particularidades de cada grupo.

CAMBIO CLIMÁTICO Y MEDIO AMBIENTE

Definición: Este criterio implica que los proyectos busquen entender, mitigar o adaptarse a los cambios climáticos. Los proyectos deben enfocarse en reducir las emisiones de gases de efecto invernadero y en adaptar infraestructuras, prácticas y políticas para responder a los efectos del cambio climático. La resiliencia es la capacidad de las comunidades y sistemas urbanos para resistir, adaptarse y recuperarse de eventos adversos, como desastres naturales y cambios climáticos.

Componentes:

  • Mitigación: Reducción de emisiones de GEI y aumento de sumideros de carbono.
  • Impacto: Evaluación de los efectos del cambio climático.
  • Atención a riesgos: Identificación y gestión de riesgos climáticos.
  • Adaptabilidad: Capacidad de ajustarse a los cambios climáticos.
  • Preparación ante desastres: Planificación y respuesta efectiva a emergencias.
  • Adaptación climática: Medidas para enfrentar los impactos del cambio climático.
  • Sistemas robustos: Infraestructura capaz de soportar y recuperarse de crisis.

GESTIÓN

Definición: La gestión se refiere al proceso de funcionamiento y objetivos comunes necesarios para viabilizar un plan de acción estratégico con visión de futuro. Involucra la participación de la sociedad civil, alianzas y sinergias, facilitando el involucramiento ciudadano en distintos ámbitos.

Componentes:

  • Aplicabilidad: Implementación práctica de los planes.
  • Mecanismos organizacionales: Estructuras para gestionar eficazmente.
  • Interdisciplinariedad: Colaboración entre diversas disciplinas.
  • Transversalidad: Integración de diferentes aspectos y enfoques.
  • Participación: Involucramiento activo de la ciudadanía.
  • Política: Marco regulatorio y de gobernanza.

GOBERNANZA

Definición: La gobernanza es el proceso mediante el cual los sectores público, privado y social articulan sus intereses y toman decisiones que se traducen en políticas públicas. Este criterio revisa la capacidad de coordinación y participación en la toma de decisiones colectivas en un territorio o comunidad.

Componentes:

  • Articulación de actores involucrados: Coordinación entre diferentes sectores.
  • Transparencia y rendición de cuentas: Procesos abiertos y responsables.
  • Involucramiento y responsabilidad: Participación activa y compromiso de los actores.
  • Escala y toma de decisiones: Decisiones adaptadas a diferentes niveles territoriales.
  • Impacto: Resultados y efectos de las políticas implementadas.

POLÍTICA PÚBLICA

Definición: La política pública aborda problemas sociales específicos, trayéndolos a la agenda gubernamental para ser atendidos con base en su prioridad. Involucra interacciones democráticas, alianzas y acuerdos entre actores, y una gestión adecuada para implementar soluciones efectivas.

Componentes:

  • Visión estratégica: Planificación a largo plazo.
  • Interacciones: Colaboración entre actores.
  • Alianzas: Cooperación para alcanzar objetivos comunes.
  • Acuerdos y regulación: Normas y políticas claras.
  • Financiamiento y ejecución: Recursos necesarios y su aplicación efectiva.

ECONOMÍA SOSTENIBLE

Definición: La economía sostenible integra de manera armoniosa los aspectos financieros, sociales, físicos y ambientales para elevar el bienestar social y reducir el impacto ambiental. Promueve el consumo responsable de recursos y apoya el desarrollo económico y productivo a largo plazo.

Componentes:

  • Reducción de impactos negativos: Minimización del daño ambiental.
  • Autosuficiencia: Capacidad de abastecerse y reciclarse, sin poner en riesgo los recursos de las próximas generaciones.
  • Integralidad: Enfoque holístico en el desarrollo.
  • Enfoque sistémico: Comprensión y gestión de interdependencias.
  • Generación de valor: Creación de beneficios sostenibles.
  • Consumo responsable: Uso consciente y eficiente de recursos.

Estos criterios transversales y sus componentes proporcionan un marco integral para la evaluación de los proyectos por parte del Comité de Evaluación en primera instancia y, en segunda, para los finalistas, por parte del Jurado.